ヤヴァイ名前の国産車【ヴィッツ】【パジェロ】【フィット】・・・何故!?

自動車の名前ってどうやって決めているのでしょうか?
日本では有名なアノ車も海外ではヤヴァイ名前だったりしますので何台か紹介します。

フィット
画像出典:http://www.honda.co.jp/
【FIT】はスウェーデンでは『膣』の意味を表す言葉だそうです。
車名のFITはユーザーの生活にぴったりフィットするという思いを込めてつけられたそうです。

ヴィッツ
画像出典:https://toyota.jp/
【VITZ】は英語では『役に立たない男性器』を意味するスラングだそうです。
男性諸君!!ヴィッツに乗るのは考え物ですね(笑)
車名のヴィッツはドイツ語と英語を合わせた造語の様です。
ドイツ語「WITS(才気、機知という意味)」と、英語「VIVID(鮮やかという意味)」をあわせて「VITZ」となったそうです。

パジェロ
画像出典:http://www.mitsubishi-motors.co.jp/
【PAJERO】はスペイン語で『マスターベーションをする者』ということです。
車名のパジェロはチリ・アルゼンチン地方南部パタゴニア地方に生息するヤマネコのパジェロキャットからとったものだそうです。

ラピュタ
画像出典:http://www.goo-net.com/index.html
【LAPUTA】はスペイン語で『売春婦』を意味するそうです。
車名のラピュタの由来はガリバー旅行記に出てくる夢の浮島の名前からとったものの様です。
ジブリの作品の天空の城ラピュタも海外では「キャッスル・イン・ザ・スカイ」に変更されています。

モコ
画像出典:http://history.nissan.co.jp/MOCO/SA2/1310/index.html
【MOCO】はスペイン語で『鼻水』『鼻くそ』を意味するようです。
車名のモコはモコモコした可愛らしい車をイメージしてつけられたものです。

アイシス
画像出典:https://toyota.jp/
【ISIS】はご存知!『イスラム国』を意味する言葉です
車名のアイシスは古代エジプトの豊穣の女神イシスのことで、乗る人全ての心を豊かにする車という意味のようです。




アナタの乗っている車も案外オカシイ名前だったりするかもしれませんよ(笑)